تصويت مرجح في الصينية

• 加权投票制

• مرجح    质心
• صوت متأرجح    游离票
• التصويت في الخارج    海外投票

أمثلة

1. وفي حين أن بعض الوفود قد أيدت المقترح، رأت وفود أخرى أن مثل هذا الاقتراح سيؤدي إلى تصويت مرجح مما يشكل انتهاكاً لمبدأ المساواة المتبع في الأمم المتحدة وهيئاتها.
   尽管一些代表团支持这一提案，但另一些代表团认为这一规定将等于是加权表决，违反了联合国及联合国各机关遵循的平等原则。